How one company aims to save America's iconic trees